«aiuntados en el campo
de Estibaus segun que lo havemos de uso de costumbre de nos juntar...» (Altza, 1390)

Herripe Auzo Elkartea

Las Fiestas de Navidad nos arrastran cada vez más en una especie de compra compulsiva, ansiedad, frenetismo mezclado todo ello con ganas de disfrutar de unas fiestas especiales que tienen en esencia buen humor, impaciencia sobre todo infantil, convivencia familiar y con amistades. Cuando se peinan canas nos damos cuenta de cómo han cambiado las cosas porque el mundo ha evolucionado. La Navidad es, en cierto modo, una pausa que permite a la gente reencontrarse y reconocerse y por eso mantiene ese aire entre religioso y pagano.

En Altza, vecinos y amigos nos avisan que el periodo mágico ha empezado con el belén de Gaiztarro y la celebración el sábado 20 de la Feria Popular Santomasak en Larratxo, calentando motores para el día siguiente 21, en Donostia, donde varios puestos altzatarras nos esperan con una txistorra de calidad.   (más…)  »  

Una instantánea de un paseo mañanero por Lau Haizeta captada por Francisco Armendáriz a mediados de los 60 es la imagen de cabecera del calendario que no vas a acompañar a lo largo de 2026, un año redondo para Altzako Historia Mintegia porque va a señalar el 40 aniversario de su trayectoria por los caminos de la historia altzatarra.

Ayer viernes nos juntamos en un muy buen ambiente para presentar el calendario y dar una pista de las actividades en las que trabajaremos el próximo año. Entre ellas destaca la publicación de un libro dedicado a la historia de Altza, dónde se condensará todo el trabajo publicado en estas cuatro décadas, y sobre el que ya estamos trabajando. Como adelanto, en la presentación repartimos un marcador de página elaborado a partir de un curioso mapa dibujado a media vista de pájaro de principios del XIX.   (más…)  »  

Altzako Mikel Zabalza Gogoan Herri Ekimena

Ba dira lau hamarkada luze Mikel Zabalza orbaiztarra eta Donostiako Udaletxeko langilea Tranbia Konpainian Altzako bere etxean, Jolastokieta auzoan, atxilotuta eta bizirik eraman zutela. Berarekin batera, bere neska laguna, Bidebietako Idoia Aierbe, bere lehengusua Manuel Bizkai Zabalza, Jon Arretxe oreretarra,… Nafarroan ordu berean bere bi anai ere atxilotu zituzten… Garai hartan halako sarekadak ziren errepresiorako ohiko tresna…   (más…)  »  

1. irudia

Iñigo Landa

Hasta el 23 de noviembre, el Museo San Telmo acoge “Racionalismo de campo“, una interesante exposición fotográfica de José Manuel Juan Soto que documenta con 135 imágenes en blanco y negro la arquitectura de los pueblos de colonización construidos por el Instituto Nacional de Colonización entre 1945 y 1970. Mientras contemplamos esas fotografías de Extremadura, Andalucía y Aragón, es difícil sospechar que muy cerca de nosotros contamos con un ejemplo singular de esa misma arquitectura: el caserío Akular.

El Instituto Nacional de Colonización fue un organismo del régimen franquista enfocado dirigido a transformar el campo español. Creado en 1939, apenas finalizada la Guerra Civil, su objetivo era doble: repoblar zonas rurales despobladas y poner en cultivo tierras infrautilizadas mediante la construcción de nuevos asentamientos y la redistribución de tierras entre agricultores sin propiedades.   (más…)  »  

Euskal Giroa Elkartea

El periodo de verano de la Kantujira, siempre corto, ha terminado y está en marcha un año más, con fuerza, con ganas y con una gran diversidad. Ya asistimos a los ensayos y hemos visto la primera salida a últimos de Septiembre.

Mujeres y hombres de todas las edades se dan cita en Euskal Giroa, aunque ganan por goleada las personas maduras, para no ser diferentes con el resto de kantujiras. Es una pena no conseguir llegar a convencer a la gente más joven, cuando estamos seguros que si se animaran a un solo acto, se sentirían a gusto y repetirían.   (más…)  »  

El domingo por la mañana, con un muy buen ambiente en Tomasene, 40 personas nos reunimos para la presentación del mural que el artista Nexgraff ha pintado en la entrada de la escuela infantil Harri Berri. Al inicio, Butx de la asociación Bizarrain Euskara Elkartea tomó la palabra para explicar el origen y el sentido de la iniciativa. A continuación, Nextor compartió cómo fue el proceso de creación y cómo se llevó a cabo: desde los bocetos iniciales, la elección de colores, explicando cómo plasmó las seis épocas principales de la historia de Altza. En el trabajo de ejecución ha contado con la ayuda de Aitor y Santi, que estuvieron presentes en la presentación. Sus explicaciones nos permitió entender mejor su trabajo, y tuvimos la oportunidad de ser testigos del proceso creativo de un artista.   (más…)  »  

"Baserria" erakusketa

El caserío Miravalles estaba situado en las cercanías del casco de Altza. Al estar afectado directamente por los planes municipales de Auditz-Akular, fue derruido en 2017. Desde entonces, el escudo que exhibía en su fachada se encontraba en paradero desconocido y ahora ha reaparecido en el convento de Santa Teresa de la Parte Vieja donostiarra, en la exposición “Baserria. Madera, piedra, mito, presente“, organizada por el Instituto de Arquitectura de Euskadi.

El escudo de armas estaba incrustado en la fachada principal del caserío, pero por la forma de clave que tiene la piedra sobre la que está tallado seguramente formaba parte del arco de la puerta de acceso a la casa. Por su tipología, se puede datar en el siglo XVI.   (más…)  »  

Con un aforo prácticamente al completo en la iglesia de Herrera, y dentro de las Fiestas Patronales de San Luis, con un público entregado hemos disfrutado de una actuación de Trebera Taldea. El tema ha sido Mocedades Oroituz y se han ido desgranando muchas de sus conocidas canciones, incluidas las dos últimas que han sido coreadas por el público.   (más…)  »  

Euskal Giroa Elkartea

Salir de esas sensaciones casi derrotistas que nos van invadiendo poco a poco a la vista de lo que vemos en los ámbitos macro y micro, como se decía no hace mucho, no es fácil, pero en Herrera se puede percibir un poco de aire fresco y nos gusta. En estas dos semanas hemos visto a la Kantujira celebrar su comida anual en Euskal Giroa,   (más…)  »  

El pasado jueves, 20 de marzo, celebramos en Tomasene la Asamblea anual de AHM, contando con la participación de 25 socias y socios. En un ambiente inmejorable, empezamos la reunión con el reparto del boletín Estibaus que reune en sus páginas las entradas publicadas en el blog el pasado año junto con la memoria de la actividad realizada por la asociación en 2024 y el balance económico. El boletín Estibaus se puede descargar aquí, en formato Pdf.   (más…)  »