“Interpretando… Herrera”
Urbanismo y participación ciudadana son temas de gran actualidad entre nosotros. A lo largo del pasado año se llevó a cabo un concurso de proyectos para la regeneración urbana de Herrera que contó con la colaboración de Herripe Auzo Elkartea. Aquella interesante experiencia ha sido recogida en el libro que lleva por título “Interpretando… Herrera” y que nos han enviado para nuestra colección. El libro ha sido publicado por el Departamento de Arquitectura de la Universidad del País Vasco, con la coordinación de Olatz Grijalba, Claudia Pennese y Koldo Telleria. Las reflexiones surgidas en aquel proceso y reunidas en este libro serán una referencia a tener en cuenta a la hora de tomar decisiones sobre nuestro desarrollo urbanístico. Ofrecemos a continuación la presentación y el índice del libro, y lo ponemos a disposición de toda persona interesada.
“El desarrollo acelerado y desestructurado del último siglo en las ciudades ha generado grandes urbes arrasadoras de suelo y derrochadoras de recursos, que además, no responden a las necesidades sociales existentes. Así, paralelamente a la superación de los límites físicos del planeta, asistimos a la cada vez más notable segregación de las ciudades, donde las diferencias tanto económicas como sociales entre la ciudadanía aumentan y la calidad del espacio urbano disminuye.
Esta situación hace que se necesario cambiar el curso del desarrollo de las ciudades; pasar de un crecimiento expansivo acelerado y simple, a un crecimiento contractivo, generador de complejidad y calidad. La regeneración urbana integral se entiende, por tanto, como la estrategia de desarrollo de las ciudades actuales.
Dado que el proceso de regeneración actúa sobre áreas de ciudad existentes, es necesario que la transformación entienda e integre la historia e identidad propias del lugar y de la ciudadana y urbanismo con un doble objetivo: generar un debate en torno a la forma de desarrollo de las ciudades; y servir como base de apoyo al proceso de transformación de Herrera en el futuro.
Se recogen de manera sintética, los planteamientos técnicos realizados durante la jornada sobre Participación ciudadana y Urbanismo organizada el 20 de Mayo de 2010 en la Escuela Técnica Superior de Arquitectura. Y se exponen las propuestas realizadas por jóvenes profesionales y estudiantes para el concurso interpretando… Herrera, donde los participantes han desarrollado alternativas para la regeneración del barrio teniendo como pilar las aportaciones de los vecinos.”
ÍNDICE
Presentación. Ibon Salaberria
Reflexiones
- La regeneración urbana. Claudia Pennese, Olatz Grijalba
- El urbanismo participativo. Koldo Telleria, Hiria Kolektiboa
- Formación. Jon Begiristain
Los antecedentes
- El barrio, historia de su evolución. Herripe Auzo Elkartea
- El proceso participativo previo al concurso. Ager Iñarra, Koldo Telleria
El concurso
- Interpretando… Herrera, motivaciones y desarrollo. Claudia Pennese, Olatz Grijalba
- Las propuestas. A cargo de Víctor Araujo
- Jostaldia
- Herreparatu
- Verdeterapia
- RRR
- Voltear Herrera
- heRrErAtu
Un futuro compartido
- Estrategias. Claudia Pennese, Olatz Grijalba
- Conclusiones desde el punto de vista de la ciudadanía de Herrera. Herripe Auzo Elkartea
- Documentación gráfica de conclusiones del proceso. Ager Iñarra, Koldo Telleria
P.D.: La AA.VV. Herripe ha incluido un post sobre este tema en su blog en donde se indica, entre otras cosas, cómo se puede solicitar un ejemplar de este libro.
