
El pasado 6 de mayo Altzako Historia Mintegia realizó una excursión histórica por la zona de Ametzagaina con la participación de 80 alumnas y alumnos de 1º de ESO del Instituto de Altza. Se dividieron en dos grupos para hacer la excursión más cómoda. En cada grupo había un historiador para dar explicaciones, concretamente Itziar Arbide y Mikel Ubillos, ambos antiguos profesores del Instituto de Altza. (más…) »
No hay comentarios »

Atzo, hilak 15, Euskaraldiaren laugarren edizioa hasi zen, eta hilaren 25era arte luzatuko da. “Elkar mugituz egingo dugu!“. Aurrekoetan bezala edizio hau jardueraz beteta dator. Hona hemen Altza Herrian antolatu direnak: (más…) »
No hay comentarios »

Arg.: Asier Pagoaga
Koro González Galarraga
- Egunon. Ongietorriak, gaur, maiatzaren 3an, JANE’S WALK Donositako Elkarteak, Sarroeta Auzo Elkarteak eta Altzako Historia Mintegiak prestatu duten ibilaldi honetara.
- Ni, Koro González Galarrga nauzue. Miguel Galarraga Mancisidor zenaren biloba. Orain azalduko ditudanak, aitonak eta ingurukoek esanda adieraziko dizuet… Baita neonek ikusi eta bizi izandakoak ere.
- Aitona Miguel, Zumaiako Artadiko “Torre” baserrian jaio zen. Maiorazgoa ezenez gero, Donostiara etorri zen “babarrun” bila.
Bertako etxe nagusi batean LOREZAIN bezala lan egin zuen.
Etxe hartako sukaldari Ramonarekin ezkondu eta 1919ko Apirilaren 19an, Martuteneko Estankoa erosi zuten. (más…) »
No hay comentarios »

Sarrueta, 1852
La toponimia, ese conjunto de nombres con que designamos los lugares del territorio, constituye uno de los patrimonios culturales más valiosos de nuestra historia local. En un documento notarial de 1806, la “Partición extrajudicial entre D. Sebastián Gregorio y Dª Rosalía de Garay y Juan Antonio de Eguilor“, encontramos una auténtica joya de la microtoponimia en Sarrueta.
Los topónimos nos hablan del paisaje, de las actividades que se desarrollaban y de los elementos naturales que destacaban. También nos habla del patrimonio lingüistico y de la convivencia del euskera y el castellano, y de otros sustratos lingüisticos significativos, como puede ser el gascón.
El documento de 1806 nos sitúa en Sarrueta, en torno a la casería de Angelubea, feligresía de la Población de Alza. Anguelubea aparece como el centro de esta partición de bienes, y a su alrededor se distribuyen numerosos terrenos con sus correspondientes denominaciones. (más…) »
1 comentario »
“]”]

(Arg.: Egoitz Arruti)
>>6 Mayo - 12 Junio: “En busca del mensaje secreto”. Juego. Este juego consiste en un plano del parque Harria acompañado de una serie de pistas y pruebas que se deben seguir y superar para encontrar el mensaje secreto y el tesoro. Más información: Casares K.E. casareskulturetxea@donostia.eus
>>”Montaña y seguridad. Responsabilidad con la naturaleza”. Karlos Solana (DYA Gipuzkoa)
6 Mayo: “Consejos prácticos para preparar salidas de senderismo“. Charla. Tomasene K.E. 18:00. Bilingüe.
7 Mayo: “Primeros auxilios en el entorno natural”. Charla. Tomasene K.E. 18:00. Bilingüe.
10 Mayo. Salida a la cala Ilurgita. Lugar de encuentro: Herrera (Euskotren) 09:00. Bilingüe. (más…) »
No hay comentarios »
El primer fin de semana de mayo, coincidiendo con el nacimiento de la urbanista e intelectual Jane Jacobs (1916-2006) e inspirados en su pensamiento, se organizan más de 500 paseos a lo largo de todo el mundo. Jane’s Walk Donostia lleva trece años organizando estos paseos por la ciudad. Hasta el momento hemos tenido la oportunidad de colaborar con ellos en dos ocasiones, una en 2014 con un paseo a través de Altza, y otra en 2023 en Bidebieta. Este año volveremos a pasear juntos, en esta ocasión por el barrio de Martutene, al que estáis todas y todos invitados. (más…) »
No hay comentarios »

El pasado jueves, 20 de marzo, celebramos en Tomasene la Asamblea anual de AHM, contando con la participación de 25 socias y socios. En un ambiente inmejorable, empezamos la reunión con el reparto del boletín Estibaus que reune en sus páginas las entradas publicadas en el blog el pasado año junto con la memoria de la actividad realizada por la asociación en 2024 y el balance económico. El boletín Estibaus se puede descargar aquí, en formato Pdf. (más…) »
No hay comentarios »

Euskal Giroa Elkartea
Un año más las expectativas se han cubierto. No es poco. Y este año tampoco las mujeres han llegado a las finales. Pero no importa y no lo decimos con ánimo condescendiente sino con la seguridad de una realidad que vemos porque cada año hay más mujeres que se apuntan al Campeonato de Mus. Este año han sido siete, más una octava mujer que tuvo que anular su inscripción. Hemos disfrutado de tres parejas mixtas y dos de sólo féminas y vaya por delante el reconocimiento de Euskal Giroa que desde su fundación ha defendido, por derecho, la presencia de la mujer en todas sus actividades y en la propia gestión. Todavía algunos nos acordamos de cuando Euskal Giroa y alguna sociedad más, se enfrentaron con la organización del Campeonato de Mus inter-sociedades porque no podíamos inscribir a mujeres. Han pasado los años pero el camino se hace lento. (más…) »
No hay comentarios »

(Arg.: J.M. Garin)
M. J. Intxausti Huizi, E. Arrieta Yarza
Ahora que ya no está, no es fácil hablar de Jose Luis, porque nos va a faltar su réplica, aguda, divertida, no exenta de correcciones y aportando siempre un aire que, cuando nos contaba algo del pasado, conseguía adecuarlo a la realidad del momento, con un toque divertido, fuera o no verdad, dando la sensación de revivirlo de nuevo.
Se ha ido con sus 89 años y, entre nosotras, es el momento para eso de ¿te acuerdas de….? Y sí, nos acordamos. El caserío Peruene, hoy desaparecido como tantas y tantas cosas en Herrera, que se han barrido por decisiones arbitrarias y de quien no ha comprendido nunca la personalidad de Altza, era la tarjeta de presentación de Jose Luis, el de Peruene. No necesitaba apellido. (más…) »
No hay comentarios »

Este año en diversos jueves conoceremos algunos rincones de nuestra Villa y ampliaremos nuestras visitas a parajes naturales de poblaciones cercanas a nuestro entorno.
10 de abril: Paseo por las marismas de Jaizubia. Recorrido naturalístico por este paraje del Bidasoa.
8:30 Topo Donosti; 8:38 Topo Herrera; 9:02 Paseo de Colón de Irún. Sin desnivel. Recorrido 12 kilómetros. 3 horas y media. (más…) »
No hay comentarios »