«aiuntados en el campo
de Estibaus segun que lo havemos de uso de costumbre de nos juntar...» (Altza, 1390)

1850

Txingurri es el nombre de la principal regata de Herrera, actualmente cubierta casi en todo su recorrido. Su longitud máxima llega a alcanzar los 2 km y medio y su cauce reúne el agua recogida en un espacio de unas 330 ha de superficie, con sus puntos más altos en el casco de Altzagaina (93 m), Ametzagaina (118 m), Lizardi (60 m) y el Alto de Miracruz (50 m). Los arroyos Larratxo-erreka, Buztintxulo-erreka y Siustegi-erreka son sus afluentes principales.

El nombre reciente de la regata, como el de las demás que lo alimentan, proviene del nombre de la casa por la que transcurre, Txingurri o Txingurriyane, nombre este, por otro lado, utilizado durante la última centuria como sobrenombre de la casa-molino Errotazar, documentada desde principios del siglo XVI.

Con el desarrollo de la industrialización a lo largo del último siglo y medio, la regata ha conocido un continuo proceso de encauzamiento y soterramiento que la ha llevado a la situación actual en la que se encuentra completamente cubierta, a excepción de un pequeño tramo de unos 80 m, que se encuentra en una finca particular, y la cabecera de Larratxo erreka. Con el arroyo cubierto, desaparecen su presencia y su memoria, siendo este, precisamente, el objetivo del paseo que vamos a realizar, destapar Txingurri, sacar a la luz la vida que se desarrollaba en su entorno a través de los testimonios directos de las personas que han vivido junto a él. En este recorrido, además de recordar, queremos también resaltar la importancia del agua en todos los aspectos como parte indispensable de nuestra vida, apelando a nuestra responsabilidad y compromiso presente y futuro para con ella.   (más…)  »  

Para el próximo sábado día 16 de junio hemos preparado, en colaboración con  Cristina Enea Fundazioa y Kontadores Gaztelekua, un paseo por Herrera cuyo protagonista será el arroyo Txingurri y que hemos titulado “Txingurri hor dago / Destapando Txingurri“.

Con el desarrollo de la industrialización a lo largo del último siglo y medio, Txingurri erreka ha conocido un continuo proceso de encauzamiento y soterramiento que la ha llevado a la situación actual en la que se encuentra completamente cubierto, a excepción de un pequeño tramo de unos 80 m, que se encuentra dentro de una finca particular, y la cabecera de Larratxo erreka, convertido hoy en parque.

Con el arroyo bajo el suelo, desaparecen su presencia y su memoria, siendo este, precisamente, el objetivo del paseo que vamos a realizar, destapar Txingurri, sacar a la luz la vida que se desarrollaba en su entorno a través de los testimonios directos de las personas que han vivido junto a él.

En este recorrido, además de recordar, queremos también resaltar la importancia del agua en todos los aspectos como parte indispensable de nuestra vida, apelando a nuestra responsabilidad y compromiso presente y futuro para con ella.

Partiremos a las 10 de la mañana desde Kontadores y es necesario inscribirse con anterioridad (943 453 526 / cristinaenea@donostia.eus).

Este es el programa de paseos para esta temporada 2018 con el que conoceremos algunos rincones de nuestra Villa y ampliaremos nuestras visitas a museos y parajes naturales de poblaciones de nuestro entorno. De producirse  alguna modificación en la programación de las excursiones, cambio de fecha, de horarios o variación de la actividad, se avisará oportunamente.

26 de Abril: CASARES-MOLINAO-TXIPRES-KUTARRO-BIZARAIN-GARBERA
Paseo por el entorno de San Marcos en la zona altzatarra.
09,00: horas: Casa de Cultura Casares.
(Ver fotografías de esta excursión)

10 de Mayo: LEZO - ARROKAUNDIETA - MITXINTXOLA - PASAIA
Recorrido sobre la bahía pasaitarra.
09,05 horas: Herrera. parada Autobús E-01 (Lezo-San Juan)

17 de Mayo: LUBERRI. MUSEO GEOLÓGICO DE OIARTZUN. Visita guiada.
Dentro de las jornadas de Naturaldia. Conociendo la historia geológica del valle de Oiartzun y su entorno.
09, 30 horas: Casares.  10 horas: Herrera. Parada Autobús E-02 ( hasta Iturriotz). De aquí paseo hasta Ergoien.   (más…)  »  

Este sábado visitaremos Altzabasoa, disfrutaremos de sus atractivos naturales y recorreremos los mojones de su delimitación, testigos del valor económico e histórico que ha tenido para los altzatarras. En el Inventario del Patrimonio Municipal de Altza de 1939, el último realizado antes de la anexión, Altzabasoa, - o Monte Oberán, nombre con el que se denomina en el documento-, era la propiedad más valiosa con que contaba el Ayuntamiento altzatarra en aquellas fechas, 122 hectáreas de monte valoradas en 180.000 pesetas (De un monto total que ascendía a 1.298.184,86 pts.). (1) Su valor e importancia están directamente relacionados con las rentas que la explotación forestal del monte reportaba a las arcas municipales y, a lo largo de la historia, directamente a los vecinos derechohabientes del municipio que participaban en el reparto de su producto. La documentación al respecto es abundante y ha sido estudiada por Juan Carlos Mora (2) y Ángel Calvo (3).   (más…)  »  

Ángel Calvo

En estos enlaces se pueden ver algunas fotografías de la visita realizada al interior del Colegio de La Asunción el pasado 21 de mayo, y de la excursión con Plus 55 a Txipres y San Marcos del jueves 24,  a la que nos acompañó un grupo de alumnos y alumnas del  Colegio La Anunciata.

• La Asunción
• Txipres y San Marcos

Conde de Polentinos, 1910

Hoy por la mañana tendremos la oportunidad de visitar el Colegio de La Asunción por dentro, la biblioteca, el claustro, la capilla… Hemos preparado para la ocasión las breves notas sobre su historia que vienen a continuación

LOS ORÍGENES

Los comienzos del convento de La Asunción se remontan a 1882, cuando la fundadora de la Congregación, Anne-Eugénie Milleret de Brou, decide construir el nuevo colegio en los terrenos de la casería Miracruz. La proximidad a la frontera de Miracruz hacía de esta ubicación muy apropiada para acoger a las religiosas que se veían obligadas a dejar su país por el anticlericalismo de la joven III República francesa. (1)

La primera noticia que tenemos de la casería Miracruz es de 1719. En esa fecha, su propietario era el mismo que el de la casería Intxaurrondo, Manuel de Aznarez. (2) El nombre de Miracruz, según Serapio Múgica, haría referencia a la vista que desde ese punto había de la Basílica del Santo Cristo de Lezo: “y en lo antiguo era costumbre que al distinguirse la iglesia en que se venera la prodigiosa imagen del Cristo que atrae a multitudes de devotos a la modesta Universidad Guipuzcoana, se rezara una breve oración a la Cruz redentora.” (3)   (más…)  »  

Marko Sierra

Se trata de una excursión circular de senderismo pedagógica, de dificultad media. Por el valle del Urumea, llegaremos al lugar situado junto a la muga con Navarra, denominado Benta Berri, donde dejaremos los coches. Vistaremos el hermoso bosque de Altzabaso, su historia, su hidrología y el encaje de Altzabso en el parque natural de Aiako Harria y en la Reserva Forestal de Añarbe. Además de Altzabasoa, conoceremos Donostibaso y a ellos, les daremos la vuelta. Veremos durante el recorrido diversas laderas de Ugaldetxobaso y Frantsesbaso. Volveremos para comer en casa. Esperamos llegar a las 14:00 a Casares.

• • Fecha: 5 de mayo de 2018
  • Hora: 8:00
  • Salida: Casa de Cultura Casares, en vehículos de los participantes.
  • Responsables: Marko Sierra, AHM.
  • Duración: 4 horas y media (11 km).
  • Desniveles: 520 m ascenso, 520 m descenso.
  • Dificultad: Media
  • Recorrido: Benta Berri - Saratze - Notixitxarreko Gaina - Gorostegi - Untzei - Sonei - Urumea ibaia - Benta Berri.
  • Recomendaciones: Buen calzado de monte, bastón, máquina de fotos.

  Número de participantes limitado: 25 plazas.

  Inscripciones hasta el 2 de mayo: 649 49 66 07, ahm@altza.net.

  Organiza: Donostia Kultura, Altzako Historia Mintegia

  

El próximo sábado 21 de octubre iremos de excursión por Mutriku guiados por Javi Castro, amigo, socio nuestro, y miembro de Aranzadi. El programa es el siguiente:

• Visita al barrio de Mijoa: Ermita de San Gerónimo y nao del siglo XVI en el dintel del caserío Ilunbe.
• Visita a Saturraran:Límite provincial. Posibilidad de dar un paseo andando hasta Ondarroa si el tiempo acompaña.
• Visita al valle de Artzainerra o Songinerreka: zona molinera con leyendas mitológicas.
• Visita al valle de Olatz:Valle kárstico límite con Bizkaia. Si disponemos de tiempo, una hora aproximadamente, se puede visitar el sel de Lete.
• Después de comer, visita al casco urbano de Mutriku. Paseo por su casco medieval y puerto.

  (más…)  »  

Realizar un paseo por un barrio enclavado en faldas de Ulia-Mendiola, que limita con un pueblo portuario, que tiene sus raíces en la villa de Altza y con un pasado marcadamente rural es ya de por sí una propuesta suficientemente atractiva. Si a eso le sumamos poder realizar una visita guiada, como la propuesta realizada por Kontadores Gazte Zentroa y Altzako Historia Mintegia para el 20 de mayo de 2017, paseando en compañía de gente que ha vivido el barrio y que puede aportar sus recuerdos cargando de significado los diferentes puntos de interés del recorrido, nos encontramos ante una invitación de paseo difícil de rechazar.   (más…)  »  

El próximo 20 de mayo, sábado, vamos a realizar una paseo por Bidebieta en compañía de gente que ha vivido o vive en el barrio y que puede aportar sus recuerdos cargando de significado los diferentes puntos de interés del recorrido. Es una propuesta realizada por Kontadores Gaztelekua y Altzako Historia Mintegia dentro del programa Olatu Talka de este año. Se podrían proponer muchos caminos, pero nosotros hemos pensado en este que en una próxima entrada os presentaremos con más detalle: 1. Contadores, 2. Puerto, 3. caserío Gomistegi, 4. Mogambo, 5. depósitos de agua, 6. “Colegio Amarillo”, 7.  Bloque 12, 8. Guardaplata, 9. “las casas de los autobuseros, 10. antigua parroquia, 11. el “Tiro Nacional”, 12. el túnel, 13. Bloque 4,  14. Sociedad Recreativa Bidebieta, 15. el parque, 16. caserío Moneda, 17. “vivienda de los banqueros”, 18. centros comerciales, 19. hogar del Jubilados, 20. urbanización de Contadores, 21. Colegio de la Asunción, 22. Gaiztarro, 23. la casa del guarda, 24. antiguo embarcadero.   (más…)  »