«aiuntados en el campo
de Estibaus segun que lo havemos de uso de costumbre de nos juntar...» (Altza, 1390)

Jesus Mari Villasante, Koldo Salaberria. Unai Oliden Sarriegi, Jon Arrieta Arze

Euskal Giroa Elkartea

De nuevo y con el mismo dolor, tenemos que dar el adiós a un amigo. El fallecimiento de Jesus Mari Villasante “Pirri”, después de una larga y agresiva enfermedad que finalmente ha ganado la batalla, nos ha entristecido esta mañana. La bandera a media asta, la tristeza en los corazones, esa especie de abandono cuando se va alguien al que has visto luchar, animado, con ganas de vivir y plantando cara a una difícil situación que parecía superar con la ayuda firme de su familia. Pero no ha sido posible.   (más…)  »  

Iñigo Landa Ijurko

El trabajo de documentación de las centenarias Casas Baratas de Altza nos ha llevado al encuentro con una periodista prácticamente desconocida entre nosotros, pero muy popular en Francia. Ella es Clara Candiani; en la crónica de la inauguración de las Casas Baratas, publicada en El Pueblo Vasco el 18 octubre de 1921, firma como Clarita Caudiani (1). Entonces solo tenía 19 años, pero el tono y el contenido del reportaje apuntaban a que detrás había una reportera con una personalidad y cualidades fuera de lo corriente. En Francia, la biografía profesional y pública de Clara Candiani comienza en 1925 y está bien documentada, pero sus inicios, en buena parte desarrollados en el País Vasco, son tan poco conocidos como atractivos. A través de la prensa española hemos podido rastrear los primeros pasos de esta joven periodista que va a sobresalir en un mundo predominantemente masculino –en Francia se estima que en los años 30 la proporción de mujeres periodistas rondaba el 2%– y acercarnos a conocer un poco cómo se formaron los fundamentos que guiaron la vida profesional de esta mujer.   (más…)  »  

IZBE

La comisión de Historia de Intxaurrondo de la asociación vecinal de Intxaurrondo Viejo, IZBE, procederá el 19 de Octubre, a las 19:00, en la casa de cultura Intxaurrondo, a la inauguración de la exposición fotográfica titulada “Intxaurrondo atzo eta gaur”. En la misma se recogen fotografías del barrio a partir de 1970.   (más…)  »  

AA.VV. Osteguna y Herripe

OSTEGUNA, Asociación de Vecinos de Larratxo-Herrera, y HERRIPE, Asociación de Vecinos Herrera-Altza, presentan ante el Ayuntamiento de Donostia-San Sebastián las siguientes alegaciones en relación con el proyecto Modificación del Plan General de Ordenación Urbana referida al ámbito A.U. IN.09 Garbera de Donostia / San Sebastián.

Constatamos en la información que nos ha llegado sobre este proyecto que no se ha tenido en cuenta la repercusión que esta actuación tiene en los barrios de Herrera y Larratxo en lo que se refiere a la conexión de aguas pluviales y fecales (saneamiento) que van a verter al río (regata) Txingurri, vertiente con una importante saturación que ha provocado unas violentas cascadas e inundaciones en Txirrita, Paseo de Herrera y Plaza de San Luis.   (más…)  »  

El próximo sábado 21 de octubre iremos de excursión por Mutriku guiados por Javi Castro, amigo, socio nuestro, y miembro de Aranzadi. El programa es el siguiente:

• Visita al barrio de Mijoa: Ermita de San Gerónimo y nao del siglo XVI en el dintel del caserío Ilunbe.
• Visita a Saturraran:Límite provincial. Posibilidad de dar un paseo andando hasta Ondarroa si el tiempo acompaña.
• Visita al valle de Artzainerra o Songinerreka: zona molinera con leyendas mitológicas.
• Visita al valle de Olatz:Valle kárstico límite con Bizkaia. Si disponemos de tiempo, una hora aproximadamente, se puede visitar el sel de Lete.
• Después de comer, visita al casco urbano de Mutriku. Paseo por su casco medieval y puerto.

  (más…)  »  

Euskal Giroa Elkartea

Xenki Berro Mujika, Iurre eta Ziortza Mujika Merino

El pasado sábado 23 de Septiembre se ha celebrado en el frontón de Herrera un entrañable y emotivo homenaje a Jabi Mujika Arregi.

Partidos de pelota, aurresku, música, calor de amigos, momentos inolvidables que quedarán en el recuerdo de los asistentes.

El domingo 24, unas sesenta personas entre familiares y amigos, acompañaron las cenizas de Jabi a Beruete donde fueron esparcidas como lo habían sido en su momento las de sus hermanos Begoña, Juanjo y Jose Mari y las de Santi Asumendi.   (más…)  »  

Altza Hadi batzordea

Mediante esta nota os informamos sobre la iniciativa “ALTZA HADI 21 EGUN EUSKARAZ” con la que queremos impulsar el uso del euskara en Altza. La actividad se desarrollará desde el 11 de Noviembre al 1 de Diciembre.

El objetivo es incrementar las oportunidades, el amparo y la aceptación para que, quien lo desee, pueda hablar en euskera y superar prejuicios, costumbres o miedos. Es un reto para Altza. 515 personas mostrarán su disposición a que se les hable en euskera. Belarri-prest significa que tienen el oído preparado. Otras 212 personas serán Aho-bizi o personas con la boca viva y dispuesta a hablar en euskera desde el inicio de la conversación, hasta el máximo posible.

Así, queremos hacerte partícipe también a ti, sea cual sea el nivel de euskara que tengas:

  (más…)  »  

La Voz de Guipúzcoa, 1922-09-14

Desde Alza

Fiestas en Miracruz

Con motivo de la festividad de la Santa Cruz, la simpática Sociedad de recreo “Arzak-Ortzeok”, con la eficaz ayuda de la Comisión de Vecinos de Miracruz, y cooperación del Ilustre Ayuntamiento, ha organizado diversos festejos que tendrán lugar los días 14 al 17 del actual.

Entre las diversas fiestas que figuran en el programa, hoy se celebrarán las siguientes:

A las seis de la mañana diana por los tamborileros y dulzaineros.

A las diez, solemne misa en el convento de Miracruz, en sufragio de los fallecidos en el barrio durante el año.

A las doce, partido de desafío, á mano, entre dos competentes y renombradas parejas de aficionados del barrio.   (más…)  »  

Arg.: Francisco Armendáriz

Un interesante documento de 1650 guardado en el Archivo de Protocolos de Oñati ha atraído nuestra atención sobre la desaparecida casa solar Mercader, también conocida popularmente por la forma contraída de su nombre, Merkear. La casa solar de Mercader estaba situada cerca de Lau Haizeta, frente a la actual entrada del parque de Larratxo en su parte alta. Un grupo de árboles de gran porte que en su día dieron sombra y protección al caserío desaparecido son los últimos testigos de su ubicación en la actualidad.(1)

Su nombre está unido a la historia de Altza desde sus inicios como comunidad, pero sin alcanzar el protagonismo que han tenido otras casas como Arzak, Aduriz, Berra, etc. La razón hay que buscarla en los problemas de índole económica que los Mercader tuvieron a principios del siglo XVI y que les obligó a vender sus propiedades perdiendo de este modo el enlace entre el apellido y el solar originario.(2)   (más…)  »  

Euskal Giroa Elkartea

Euskal Giroa Elkartea sortu zenean, ia 40 urte, jende mordo bat bildu ginen zerbait berri egin nahian, asmo berri baten inguruan. Horien artean jende heldu xamarra eta Jabitxu “gure mutikoa” gazteena bera bait zen.

Garai hartan bera Herrerako “Itzala” gazte elkarteko kide zen eta halare denbora izaten zuen bi elkarteetan parte hartu ahal izateko. Soldadutzan zegoela permiso ematen ziotenean Elkarte berria prestatzeko lanean ziharduen buru belarri.

Berak Herrera zuen maite, eta nahikoa zen edozeinek eskatuz gero bere laguntza eskaintzeko. Langile porrokatua, geldi egon ezin horietakoa, lanerako beti prest, sutsua eta bere ingurunearekin oso konprometitua.

Euskal Giroa Elkarteko lehendakari izana, egun lehendakari ordea eta pilota saileko arduraduna. Zaila izango zaigu berak egin dituen gauza guztiak nolanahi ahaztutzea. Ezinbestekoa dugu, une honetan, geure esker ona nabarmentzea.

Bihotz bihotzez eta merezimendu osoz!!!!   (más…)  »