«aiuntados en el campo
de Estibaus segun que lo havemos de uso de costumbre de nos juntar...» (Altza, 1390)

Arg.: Otegi-Orbegozo familia (1963)

Desde el 13 de julio al 2 de agosto Garbera acogerá la exposición fotográfica “Bidebieta”, una exposición compuesta de 28 imágenes que permite echar una mirada atrás en el tiempo para ver los cambios experimentados en el barrio desde la década de los años 20 a los 80.

Este es el cuarto año consecutivo que se organiza una exposición de estas características y, como en anteriores ocasiones, las fotos han sido seleccionadas de entre las copias recogidas en la Colección Local de Altza, procedentes principalmente de álbumes familiares, aunque también cuenta con algunas pertenecientes al extraordinario fondo de Kutxateka.

Bidebieta nació en Herrera a finales del siglo XIX, cuando Javier Artazcoz compró los terrenos que había a ambos lados del camino que bajaba del Alto de Miracruz al embarcadero de Herrera. Cerró la finca y levantó un palacio en medio de un gran parque situado entre  ”dos carreteras”, Bidebieta, en euskera.   (más…)  »  

El nombre de la casa familiar y los recuerdos de la infancia forman parte de la identidad personal y, al mismo tiempo, colectiva. Marian Salazar Kerejeta es de la casa Urarte, en la subida a Gomistegi, su domicilio familiar cuando vino a este mundo en 1949. Nos ha contado sus recuerdos y nos ha dibujado un croquis de la casa y las viviendas. Es parte de su historia personal y familiar, pero también de la comunidad de vecinos de la casa y del barrio.   (más…)  »  

Argazkia: Angel Calvo (2013)

Fernando pregunta en Estibaus por la historia del caserío familiar Espartxo y nos da la oportunidad de dedicarle un poco de atención a esta interesante casa.  Espartxo está situada en la orilla derecha del río Urumea, junto al puente y camino que accede a Uba, en la ladera sur de Ametzagaina. Históricamente ha pertenecido a la jurisdicción de Altza, formando parte de la línea divisoria con San Sebastián y donde se encuentra el mojón número cuatro del deslinde.   (más…)  »  

Ibilbidea (wikiloc)

Cuando nos marcamos el Faro de la Plata como destino para la excursión del próximo sábado, el propio nombre del faro nos sugirió inmediatamente como punto de partida Guardaplata y su denominación original, Pordeplat.

No sabemos con exactitud porqué llamaron de esa forma al faro que construyeron en 1855, pero todo parece indicar que el brillo del agua que se desliza por “el frontón” que domina la entrada al puerto de Pasaia y en cuyo punto más alto se levantó el faro, los marineros lo conocen como “Plata”.   (más…)  »  

Ponemos a vuestra disposición todas las fotos de deporte que hemos reunido. En total son 1.779 fotos, relacionadas con todo lo que le rodea a la actividad deportiva: deportistas, equipos, instalaciones, aficionados… Las podéis ver organizadas según las actividades y haciendo clic sobre cada una de ellas. En la ficha de bastante fotos falta añadir la información correspondiente y así lo hemos indicado (’Ficha sin completar’).

Para poder reunir este importante número de fotos ha sido precisa la colaboración de mucha gente. En total han sido 83. La relación completa la tenéis abajo. Queremos expresarles desde aquí nuestro más sincero agradecimiento.

El paso siguiente que vamos a dar será el de seleccionar las 100 fotos que publicaremos en el próximo ábum altzatarra, y en el que queremos reflejar en imágenes la realidad deportiva de Altza en los últimos cien años. Os invitamos a participar en la selección eligiendo las que más os gustan e indicándolo en el apartado de comentarios de la propia ficha.

• fútbol (696)
• ciclismo (254)
  
• montañismo (205)
• atletismo (142)
• pelota (126)
• deporte rural (102)
  
• balonmano (73)
  
• bolos (55)
• halterofilia (28)
• motor (26)
  
• tiro (18)
  
• gimnasia rítmica (12)
  
• ajedrez (9)
• remo (8)
• baloncesto (7)
• rugby (6)
• waterpolo (5)
• pesca (2)
• tenis de mesa (2)
• natación (1)

  (más…)  »  

Jon Serrano

Hace dos años dimos cuenta en Estibaus de la importante aportación que la familia Gaiztarro había realizado a nuestra fototeca compartiendo con nosotros su álbum familiar. Este verano hemos terminado de catalogar la práctica totalidad de las fotografías, más de cuatrocientas, y ya se pueden consultar en la página web de la Colección Local de Altza.

En los próximos meses volveremos a hablar de fotografías ya que, además de ir poco a poco avanzando en la catalogación de la gran cantidad de fotos que tenemos recogidas sin catalogar, también estamos trabajando de lleno en la próxima publicación del tercer “Álbum altzatarra”.

Jon Serrano

Ignacio Gaiztarro, “Chacho”, no sólo nos ha dejado copiar esta gran cantidad de fotografías sino que además se ha tomado el trabajo de poner nombre a las personas y lugares que aparecen en ellas.   (más…)  »  

Jon Serrano

En esta segunda entrega vamos a conocer el interior del Palacio Bidebieta (salón, dormitorios…).

El palacete de Gaiztarro fue construido a finales del siglo XIX, cuando la finca Bidebieta era propiedad de Javier Artazcoz y por herencia pasó al duque de Sotomayor, quien realizó una permuta en 1932 con Fausto Gaiztarro, arquitecto y vecino de Errenteria.

Para tener una información más detallada sobre el origen de la finca y su evolución hasta que fue urbanizada es muy interesante leer el artículo  “Parque de Bidebieta”, de Arantza Martínez e Isabel Murillo, en Hautsa Kenduz III.

  (más…)  »  

Jon Serrano

La familia Gaiztarro nos ha permitido copiar cerca de quinientas fotografías de su álbum familiar.

Esta aportación es muy importante, no sólo por la cantidad sino también por el contenido. Por medio de Estibaus os vamos a ir presentando parte de esta colección y podréis comprobar el interés que tiene para la memoria fotográfica de todos nosotros.

En esta primera entrega podréis ver una serie de instantáneas que nos enseñan cómo era el exterior del la finca “Bidebieta“, propiedad de Fausto Gaiztarro, y que con el tiempo ha dado nombre a todo un barrio. Más adelante os ofreceremos imágenes del interior del palacio, de las obras de urbanización y familiares.

  (más…)  »  

Kontxi Andonegi

Comenzamos de Alza para abajo por la carretera. Nos encontramos con una casita muy pequeña donde vivía una señora que se llamaba Iñasi, la colchonera. Detrás se encontraba el caserío Arriya que pertenecía a Alza.

Más abajo estaba la casa Etxe Txiki, en la que vivía la Juanita con su familia. Enfrente hicieron la casa Orive. Después construyeron la Villa Faustina, y por un sendero se llegaba al barrio de Oleta que pertenecía a Herrera.

Más abajo se construyeron las Villas Dobles, y más tarde la Villa Dolores, de los Sres. de Fernández Alfonso, padres políticos de Iñaki Alquiza.   (más…)  »