«aiuntados en el campo
de Estibaus segun que lo havemos de uso de costumbre de nos juntar...» (Altza, 1390)

“Herrera. Fiestas de San Luis Gonzaga. Junio 1969″

AURTENGO BERTSOAK

1

Donosti inguruko bide berriak

Errera’tik du asiera,

auzo ontako eliz ondotik

Añorga’ko “Inpernura”;

tarte orretan mendiak zear

ta Loiola’tik aurrera,

bañan ara baño lenago

“ilerria” pasa behar da.

2

Eliza ta “Inpernu” tartean

dijoa bere egoera,

kontuz ibilli bide orretan

ta ondo egin jokaera;

Eliz ondoan gogoratu

degula bizi bat bakarra,

Kanposantuari agur egin da

segi Añorga’tik aurrera.

3

Bide berria ondo datorkio

Donosti ederrari,

lasaitasuna emateko

dirua dun jendeari;

ta orretarako etxeak bota

Errera’n bizi diranari,

nai dutena ordaindu eta

kezkak banatu ugari.

4

Sendi askotan kezkak ugari

sortu dira ori dala-ta

bizi modu berria eratu bear

beste tokira aldatu-ta;

askoren ongarri izateko

dagola erabakita,

bañan ziteken konpoketa.

5

Bide berria osatutzeko

gogor lanean ari dira,

burdin bidea ere aldatuz

lengo tokitik eskubira;

andik aurrera mendipetikan

Gaiztarro’ko lurretara,

Topo gañetik, kamio azpitik

dijoa bere egoera.

6

Errera inguruak oraingotikan

zearo aldatuko dira,

bideak alde guzietako

bada emendik dute asiera;

ibiltzeko errestasunak

joateko no-naira,

kale tarteak igaro gabe

egin liteke ibillera.

7

Orain beste bi bertso dijoaz

aurtengo jaien gañean,

Donostik asko kobratu, eta

Errera’ri gutxi eman;

era orretan jai antolaketa

ezin aurrera eraman

ta erriari eskatu bear

nai baditu jaiak izan.

8

Nola nai ere adiskideak

opa dizuet biotzetik,

urtero bezela aurten ere

zorionak non-naitik;

Koldobika Donearen izenean

ta bera ospatzeagatik

ill onen ogetiabatean

izango diran jaiagatik.

KORTARA

(Andoni Kortajarena)