«aiuntados en el campo
de Estibaus segun que lo havemos de uso de costumbre de nos juntar...» (Altza, 1390)

Herripe Auzo Elkartea

Hamarkadak daramatza Donostiako Udalak Herrerako bide-lotura gune interesgarritzat hartzen, hortik abiatuta beste puntu batzuetarako lotura guztiak egin ahal izango balitu bezala. Baina Donostia ez da bakarra. Hor dugu Gipuzkoako Foru Aldundia formula bera jarraitzen, Eusko Jaurlaritza eta baita, bere garaian, Espainiako Gobernua ere. Kasu guztietan ez du abantailarik ekarri Herrerarentzat, azaleko apainketa batzuk besterik ez. Hor ditugu bariantearen zuloak, Jose Elosegiren kota-igoera, azken tartean Escalerillas eta Buenavistara artean, etxe guztietako ibilgailuen sarbidea betiko urrundu duena, ETS-ek Topoa lurperatzeko aurrekontu nahikorik ez zuela argudiatu baitzuen eta bidearen estaltzera mugatu zen. Orduan esan ziguten Txingurri ibaiaren lotura -orain kolektore- salbatzea oso zaila zela, eta onartu egin genuen, Kontxan nola hurbildu diren ikusi arte, beldurrik gabe baina diru gehiagorekin, kaleetako eta espaloietako kotarik aldatu gabe. Ez dezagun ahaztu ETS-en diseinu eta amaiera bikainaren ondorioz sortutako putzuak errepidean. Ez dugu etengabeko kexaren irudia eman nahi, baina argi dago Herreran egindako obra ia batek ere ez duela onurarik ekarri auzoari berari. Egindako guztia beste helburu batzuekin egin da. Norbaitek gogoan izango du Herrera-Gomistegi-Trintxerpeko lotura, baina aitor dezagun lurralde hori orain, eta eztabaidarik gabe, Pasaia dela.   (gehiago…)  »  

HERRIPE auzo elkartea

Joan den urtarrilean, Polizia Nazionalaren, Ertzaintzaren eta Udaltzaingoaren hedapen bat agertu zen industrialdean, teknikari eta langile batzuekin, talde migratzaileen kokalekua desegiteko. Aspalditik, talde migratzaileak hartzen dituen gunea da, eta bizikidetza ez da batere erraza. Errealitate horrek arazoak dakarzkie batzuei eta besteei, baina azken hilabeteetan egoera okertu egin zen Herrerarako, Manteo, Martutene, Infernua (orain Zeruene esaten zaio) bezalako beste asentamendu batzuk desegin zirelako, beste erantzunik gabe, udalaren saiakera apal batzuk izan ezik, kalea aukera gisa eta, espero bezala, Herrerara etorri ziren.

Egun horretan, iritsi berri ziren askok alde egin zuten, proposatutako behin-behineko irtenbide batzuei helduta, eta bizilagun batzuek geratu ziren migratzaileekin hitz egin zuten, ikusaraziz zein zentzuzkoa izango zen inguruak eurek garbitzea eta bizilagunei elkarrekin bizitzeko gogoa erakustea. Beraiek egin zuten, baina… bilketarako kamioia oraindik ez da iritsi. (Bideoa ikusi hemen)   (gehiago…)  »  

Antxon Alfaro

1966 urtean, Altzako ekialdean biztanle-kopurua handitzen ari zenez, behin-behineko anbulatorioa ireki zen Erroteta auzoko etxabe batean.

Hasieratik lokal horrek ez zituen osasun-zentro izateko baldintza onenak betetzen. Urteak igaro ahala, hondatu egin zen. 1981ean, SIADECOk txosten bat egin zuen Donostiako Udalarentzat Altzako udal-barruti zaharraren osasun beharrei buruz, eta honako hau adierazi zuen: “el estado actual de las instalaciones es de deterioro y miseria. (… ) Tras 14 años de uso, su aspecto es lamentable y hacen dudar a cualquiera sobre sus condiciones higiénicas.” [1]   (gehiago…)  »  

Antxon Alfaro

Aurten 50 urte ospatzen dira “Altzako auzoko bizilagunen eta jabeen elkartea” eratu zenetik. 1974ko abuztuaren 20an, 24 bizilagun bildu ziren “Altza gaina, Arriberri, Arrizar, Buenavista, Los Boscos, Molinao, Oleta-Picabea, Roteta eta Santa Barbarako barrutiak” ordezkatuz; eta Gipuzkoako Gobernadore Zibilari elkartea legeztatzeko eskatzea erabaki zuten.

Lehenengo bilera azaroaren 30ean egin zen, eta akta-liburuan jasotzen denez, ardurak honela banatu ziren: lehendakari Ignacio Jauregui izendatu zuten; lehendakariorde, Ignacio Maritxalar; idazkari, Roberto Mendiguren eta diruzain, Andrés Garciandia. Gainerako kideak 20 hauek izan ziren: Joaquín Atorrasagasti, Martín Elizasu, Braulio Maeztu, Mariano Martínez, Julio Santos, Saturnino Aristegui, Mª Jesús Baigorretegui, Mario Domínguez, Esteban Frutos, José Aranguren, Santiago Sanfrancisco, José Manuel Varona, Florencio Alonso, Jesús Cuevas, Víctor Fernández, José Joaquín Aguirre, José Zubieta, Julian Bidegain, José Ignacio Goñi eta Félix Iranzo.   (gehiago…)  »  

Herripe Auzo Elkartea

Egun batzuk igaro dira Herrerak jasaten ari den segurtasun ezari buruzko lehen kontzentrazioaren ondoren, eta ostegunean, maiatzak 30, herreratar eta inguruko pertsona ugari bertaratu dira egoera horren bilakaeraren berri ematera. Lokal bat itxi da, polizia-neurri batzuk hartu dira, baina horrek ez die gure kezkei erantzuten. Hori guztia hainbat egoeraren ondorioa da, eta Udalaren, Aldundiaren eta migrazioaren eta bizikidetza berrietara egokitzearen munduan esku hartzen duten erakunde guztien erantzun zabalagoa eskatzen du. Herrerak kaleko liskarrak eta istiluak, lapurretak, ahozko jazarpenak eta ondasun publiko eta pribatuei egindako kalteak jasaten ditu hilabete luzez. Horrek guztiak ez digu bizikidetzan laguntzen. Kontrolik gabeko immigrazio baten ondorioz iristen diren eta inori komeni ez zaizkion pertsona askoren egoera irregularraren ondorioz, gizalegearen aurkako jokabideak eta jokabide arbuiagarriak dakartzaten espazio desegokiak okupatu dira.   (gehiago…)  »  

Altza XXI herri ekimena

Altza XXI herri ekimenak antolaturik, Altzako Tomasene kultur etxean EHUko hirigintzako 2 irakaslek hirigintzaren egungo jarraibideei buruzko hitzaldia eman zuten atzokoan.

Jon Agirre eta Oihana Santolaria izan ziren gonbidatuak eta hirigintzaren irizpideak jorratzeaz gain, laister agertu ziren Donostiako Hiri Antolaketako Plan Orokorraren Aurrerapideari buruzko aipamenak eta dokumentu honek Altzako Auditz-Akularren 3.000 mila pasa etxebizitza eraikitzeko berreskuratzen duen egitasmoa.   (gehiago…)  »  

1975eko Santa Barbarako Gazte-Leku elkartearen aldizkariak errepasatzen ari gara, Altzako Tokiko Bilduman kontsulta daitezkeenak. Urte haietan sortu berria zen Altzako Auzo Elkarteko kide zen Roberto Mendigurenen idatzi bat aurkitu dugu.
Jarraian osorik eskaintzen dugun idazki horrek ia berrogeita hamar urte geroago indarrean jarraitzen duten eskariak jasotzen ditu.

  (gehiago…)  »  

Herripe Auzo Elkartea

Uda aurretik Otis multinazionalak eta Udalak Herreran burutu nahi duten hirigintza pelotazoa salatu genuen. Legeak behartuta, proiektua jendaurrean aurkeztu behar dute aurrera egin ahal izateko, eta horretarako deialdia zabaldu dute datorren urriaren 4 egunerako, Tomasene kultur etxean, arratsaldeko 18:30etan.   (gehiago…)  »  

Udalaren proiektua

Herripe Auzo Elkartea

Iruzurra herritarrei
Hiriko HAPO berriaren errebisioan ari direnean, proiektu hau aldaketa puntual bat bezala modu azkarrean tramitatzen dute.

Lotsagarrikeria
Legez operazio honi dagozkien gune berde libreak, 5.600 metro karratu Erregeneara (Igeldo) eramaten dituzte.   (gehiago…)  »  

A. V. Osteguna auzo elkartea

Esta vez tampoco ha podido ser. No hemos oído nada concreto, nada comprometido. Sólo promesas ambiguas que encajan muy bien en esa opinión que a algunos nos inquieta tanto: “da lo mismo, nada va a cambiar, esté quien esté.”

Pero está claro que algo tiene cambiar, quizá la línea de actuación de quienes puedan repetir, quizás las nuevas tendencias de quien accede a la gestión de un ayuntamiento o de la Diputación. Pero prometer, lo que se dice prometer, nadie ha prometido. Y eso tenemos que tener bien en cuenta a la hora de votar.   (gehiago…)  »