«aiuntados en el campo
de Estibaus segun que lo havemos de uso de costumbre de nos juntar...» (Altza, 1390)

Los socios de AHM, Juan Carlos Mora y Joan Mari Irigoien, han publicado estos últimos meses sendos libros de historia y literatura.   (gehiago…)  »  

A lo largo del año 2005 tenemos previsto la publicación de un nuevo número de Altza-Hautsa Kenduz, que vendría a hacer el número ocho de la colección.

Queremos aprovechar esta ocasión para invitar tanto a los altzatarras como a los amigos y amigas de Altza a que se animen a participar en la realización de este número.   (gehiago…)  »  

Hemendik aurrean Altzako historia grafikoa hobeto ezagutzeko parada eman digu Tomas Paulis herreratarrak. Oraingo honetan, Altzako Historia Mintegiari 1000 negatibotik gora kopiatzeko utzi dio eta. Aurreko mendeko 50. hamarkadatik 1980. urte arte Herrera auzoak jasandako aldaketak ikustea izango da posible emari honi esker.   (gehiago…)  »  

Altzaren historian errotua egon da bertsolaritzaren inguruko zaletasuna. Halere, hutsune nabarmena gertatu zaigu gai honen inguruan, hau da, bertsolarien eta bertsozaleen lekukotasuna ez geratzea, edo gutxienez ez guk nahi genukeen adina. Denbora, bizitzarekin batera, aurrera doa geldiunerik gabe. Beraz, berandu baino lehen, zaletasun horren testigantza jaso nahi izan dugu. Horretarako, Felixiano Udakiola-rengana jo dugu, Altzako Lardi-txiki baserrikoa.   (gehiago…)  »  

Unai Elizasu

Doinua: “Arratsaldeon lendabizitik”

Gure portuak iada baditu
Ez dakit zenbat histori,
Lehen huts hutsa zegoen eta
Orain berriz gori gori,
Gurpildun ontzi dezente dago
Eta ondoan faro bi,
Itsasorikan ez duen portu
Bakarra Altzako hori.   (gehiago…)  »  

Elena Arrieta Yarza
/ HERRIPE Auzo Elkartea

El pasado mes de agosto unas excavadoras tiraron “la tienda de Erasmo”. En un par de horas, lo que había sido parte de la historia próxima de Herrera, se fue. Es curioso los sentimientos encontrados que provocan estas situaciones. Mientras desaparecían las paredes ante nuestros ojos que se empañaban, nuestra melancolía nos llevaba al ¿te acuerdas cuando erámos niños y Erasmo nos regalaba, junto con una frase y una sonrisa, aquellos caramelitos de goma o aquellas cajas de cartón que nos venían tan bien para los cromos? Y cuando éramos más mayores, Petra y Joxepi nos preparaban las cintas verdes y amarillas para las fiestas. Y cuando esto..y cuando aquello. La droguería y mercería de Erasmo fueron la solución operativa de muchos hogares de Herrera, porque pocos problemas de funcionamiento doméstico no se podían solucionar en Erasmo. “Erasmo tendrá” era una de las frases habituales en nuestro entorno ante cualquier carencia que requería una solución inmediata, en una época en la que faltaban tantas cosas.   (gehiago…)  »  

ALTZA XXI Herri Ekimena

Ante la campaña publicitaria que el Ayuntamiento donostiarra está desplegando en Altza con ocasión de la presentación de tres propuestas de ordenación para el área de Auditz-Akular, el colectivo Altza XXI y varias asociaciones y vecinos dimos el viernes pasado una rueda de prensa para hacer pública nuestra opinión. Traemos en este artículo a colación el análisis de la situación actual y los elementos que queremos poner de manifiesto.   (gehiago…)  »  

Las excursiones preparadas para los meses venideros, y cuyos motivos continúan siendo una mezcla de actividad cultural histórico-geográfico-etnográfico, son:

El día 6 de noviembre, sábado, daremos un paseo por el entorno de Izagaondoa, visitando y disfrutando del románico rural de San Martín de Artaiz, San Miguel de Izaga, Peña Izaga (1346 m.), la fortaleza de Leguin, Indurain, los desolados de Mendinueta, Beroiz, y Aizpe.   (gehiago…)  »  

Urte batzuk Ganbaran tresnak biltzen ibili ondoren erakusketa atontzeko garaia heldu zela iruditu zitzaigun. Izan ere, ordurarte egindakoa erakusteko beharra ikusi genuen eta baita etorkizunari begira egin nahi genuena ezagutarazi behar genuela ere iruditu zitzaigun.   (gehiago…)  »  

La cruz que se encontraba incrustada en lo alto del gallur de la pared oeste de Tomasene ha desaparecido como consecuencia de los trabajos de derribo y desescombro que se están llevando a cabo para la reconstrucción del antiguo caserío como casa de cultura, y, para más inri, sin que los responsables de la obra hayan querido hacerse cargo de lo sucedido. La gravedad de la pérdida de un objeto etnográfico de estas características es, si cabe, aún mayor si tenemos en cuenta que nos encontramos ante uno de los últimos testimonios de nuestro pasado rural que quedan tras el continuo destrozo del patrimonio cultural altzatarras. Esta lamentable hecho nos hace temer por las condiciones en las que se habrá realizado el estudio arqueológico que, por estar Tomasene calificado como de presunción arqueológica, se debía redactar. El error de la pérdida debe ser reparado y si la recuperación de la cruz parece ser ya del todo imposible, al menos sea colocada una réplica de la misma en el lugar que ocupaba.