“Ordenanzas municipales” (1933)

2011, Urtarrilak 3

Iñigo Landa

Azala kanpokoaIrigoien familiak etxean gordetako liburuxka bat jarri du gure esku: 1933 urteko udal ordenantzak. Juan Iriarte errepublikarra alkate zelarik, ordenantzak 1933ko abenduaren 16an onartu ziren eta hilabete batzuk beranduago, 1934ko irailaren 6an emendakin bat egin zioten. Liburuxka tamaina txikikoa da (12 x 17 cm) eta, 33 orrialdetan, 205 artikulu biltzen ditu denetara; gaztelaniaz soilik.

Bitxikeriak badaude, jakina, batez ere garaiko bizimodua gaurkoarekin aldearatzen badugu, baina badago bat dokumentuari geroago erantsi diotena. Ezezagun batek “zuzenketa” batzuk egin zituen liburuxkan, eskuz, aldaketa politikoaren ildoan: 2. artikuluan, “Sr. Presidente de la República” ezabatu eta “Generálismo Franco” idatzi zuen; era berean, elizkizunak tenpluaren barnealdera mugatzen zuen 4. artikuluan, “y fuera” gehitu zion; azkenik, Juan Iriarte alkatearen izena bi lekuetan zirrimarra batzuez ezabatu zuen.

Ordenantzek arautzen dituzten atalak hauek dira:

“Régimen y gobierno de la Villa. Religiones. Orden público. Establecimientos públicos. Espectáculos y divesiones públicas. Tranquilidad pública. Anuncios y carteles públicos. Mendicidad. Pesas y medidas. Alumbrado. Seguridad personal. Carruajes y caballerías. Perros. Materias explosivas e inflamables. Obras urbanas. Construcciones rurales. Empleados municipales. Limpieza y salubridad. Higiene. Comestibles y bebidas. Cementerios. Medidas generales. Penalidad. Adiciones a las Ordenanzas”

Etiketak: ,

Iruzkina idatzi

Estibaus

Atalak

Martxoa 2026
A A A O O L I
« ots    
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031  

RSS

Azken iruzkinak

  • Iñaki
    (2026, Martxoak 23)
    «Fantástico. Aurrera!! »
  • Federico Sanchez
    (2026, Otsailak 18)
    «yotrabaje en el..hice..pinte el rotulo del helipuerto...entre otras cosas... »
  • Karlos Solana Arruti
    (2026, Otsailak 18)
    «Ez dago eskubiderik. Ahaztu egiten zaigu munduko leku "aberatsenetako" batean bizi garela.....eta Donostiako erdigunea soberan »
  • Hilari Pagazaurtundua
    (2026, Otsailak 18)
    «Estoy de acuerdo con el artículo. El Ayuntamiento tiene libre una casa adosada a la Iglesia, un piso en la ...»
  • Koldo Almandoz
    (2026, Otsailak 16)
    «Eskerrik asko hitz hauengatik. Estrella beri sentitu da altzatarra eta izugarri disfrutatu du zuen konpainian urte guzti hauetan. »

etiketak


Sarean