“Ordenanzas municipales” (1933)

2011, Urtarrilak 3

Iñigo Landa

Azala kanpokoaIrigoien familiak etxean gordetako liburuxka bat jarri du gure esku: 1933 urteko udal ordenantzak. Juan Iriarte errepublikarra alkate zelarik, ordenantzak 1933ko abenduaren 16an onartu ziren eta hilabete batzuk beranduago, 1934ko irailaren 6an emendakin bat egin zioten. Liburuxka tamaina txikikoa da (12 x 17 cm) eta, 33 orrialdetan, 205 artikulu biltzen ditu denetara; gaztelaniaz soilik.

Bitxikeriak badaude, jakina, batez ere garaiko bizimodua gaurkoarekin aldearatzen badugu, baina badago bat dokumentuari geroago erantsi diotena. Ezezagun batek “zuzenketa” batzuk egin zituen liburuxkan, eskuz, aldaketa politikoaren ildoan: 2. artikuluan, “Sr. Presidente de la República” ezabatu eta “Generálismo Franco” idatzi zuen; era berean, elizkizunak tenpluaren barnealdera mugatzen zuen 4. artikuluan, “y fuera” gehitu zion; azkenik, Juan Iriarte alkatearen izena bi lekuetan zirrimarra batzuez ezabatu zuen.

Ordenantzek arautzen dituzten atalak hauek dira:

“Régimen y gobierno de la Villa. Religiones. Orden público. Establecimientos públicos. Espectáculos y divesiones públicas. Tranquilidad pública. Anuncios y carteles públicos. Mendicidad. Pesas y medidas. Alumbrado. Seguridad personal. Carruajes y caballerías. Perros. Materias explosivas e inflamables. Obras urbanas. Construcciones rurales. Empleados municipales. Limpieza y salubridad. Higiene. Comestibles y bebidas. Cementerios. Medidas generales. Penalidad. Adiciones a las Ordenanzas”

Etiketak: ,

Iruzkina idatzi

Estibaus

Atalak

Maiatza 2026
A A A O O L I
« api    
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

RSS

Azken iruzkinak

  • Maria jose
    (2026, Maiatzak 5)
    «Grande mi abuela »
  • Estibaus
    (2026, Apirilak 28)
    «Hola. En www.altza.info tienen dos fotos de Carmen Zappino, niña, con su familia. Estos son los enlaces: https://altza.info/?z=3&x=772 https://altza.info/?z=3&x=773 »
  • angela aguayo
    (2026, Apirilak 27)
    «Buenos dias, en el seno del proyecto FIVE, financiado por el Ministerio de Educación y la UE, la Universidad de Santiago ...»
  • KARMELE
    (2026, Apirilak 25)
    «El problema viene de haber duplicado la ya alta densidad construida en la zona.La fabrica tenía 19.938 m2. El primer ...»
  • Zigor Etxeburua
    (2026, Apirilak 16)
    «Lotsagarria da Donostiako Udala erakusten ari den UTZIKERIA. Ez lukete horrela edukiko Bulebarra balitz. »

etiketak


Sarean